2008年1月31日星期四

Wangwang English¡¾¿´ÐÂÎÅ£¬Ñ§µ¥´Ê¡¿Ö®26£¬Arnold,Infanticide

Newsweek - USA|By JAMES HANNAH AP Writer | AP Investigators believe China
Arnold killed her infant daughter by putting her in a microwave oven. ...

中文:中文就不写了,太残忍了,国内媒体可能会报道。

我们不管新闻内容了,我们看看这里面值得学习的词,infant,婴儿的意思,很明显
是有in和fant组成的,对了in是不的意思,fa-是'说话'的词根,婴儿就是还不会说话
的人,你应该注意到了,词根其实都是表达生活中最基本的概念或事物的词,比如听
说读写啊,水木金火啊等常见的、基本的东西,再复杂的东西也都是由这些简单的事
物转变、引申表示的,就像咱们学化学的时候,元素周期表里的100多种元素就组成了
这个丰富多彩的世界,英语单词也是这样,这些基本的词根组成了纷繁复杂的英语单
词。
fa-还有更多的形式:fa-,fab-,fam-,fan-,fat-,fess,-fab,来自于拉丁语
fama,talk的意思。咱们看看这个'说'fa-还是哪些词的构件:
fable,寓言,神话传说,这些都是口头文学
fairy,神话,童话
fabulate,从事寓言创作
fabulist,寓言家,说谎者
fabulous,寓言中的,传说中的,极好的,巨大的
fame,声誉,名声,汉语的名声里面也有'声音',说明名声啊,都是说出来的,我们所
知道的名声大的人也都是夸夸其谈很善于'说'的人
famous,著名的,出名的,是fame的形容词
fate,命运,意思是神对一个人未来所说的话
fated,宿命的,命中注定的
fateful,重大的,决定性的
fatal,adj,致命的,致命的事件都是呵命运有很大关系的
fatality,n,宿命,致命性
affable,和蔼的,友善的,a-,这个前缀有表示'向'的意思,积极主动的向别人说话
那真的是和蔼,没听说你和他说话他不带理的可以叫做和蔼
affability,n,和蔼,亲切
confabulate,交谈,闲谈,con-'together'的意思,一起说话就是闲谈
confess,坦白,承认,con-,有'在什么面前'的意味
confession,n,坦白
defame,诽谤,说别人的坏话,de-其实来自于dis-,分开,离开,相反,去掉
defamation,n,诽谤
defamatory,adj,诽谤的
infamy,声名狼藉,臭名昭著,in+fame
infamous,不是不出名,比不出名还糟糕,也是臭名昭著的意思,形容词
infant,婴儿,还不会说话的小孩
infanta,公主
infantile,幼稚的,婴儿的
infanticide,杀婴,-cide,是'cut'切、杀的意思,比如pestcide是杀虫剂的意
思。今天的新闻行为就是infanticide,手段更残忍,可怕
infancy,婴儿期,初期
infantry,步兵,步兵团,词源说是从infant来,也许是因为步兵在军队里处于最初
级?
multifarious,各种各样的,多样的
omnifarious,各种各样的,omni-是'all'的意思,比如omnificent是
omni+fic,fic-是'fac-'做的意思,还记得factory是怎么来的吧,对,这个
omnificent就是有无限创造力的意思
nefarious,违法的,邪恶的,ne-是'not'的意思,不认可权威机构颁布的法律,
preface,前言,说在前面的话
prefatory,adj,前言的,序言的
profess,表示,声称,pro-有'好的,不错的'意思,还有'前面的'意思,先说出来就
是声称

学到这里你可能会问,前面不是学过一个'说'是log么?没错,英语来自于多种语
言,有时候分别从不同的语言借鉴了相同的说法,比如log-来自于希腊语,而这个
fa-来自于拉丁语。log-这个说更倾向于知识阶层的'说',感觉像是学术报告会上面的
说,所以log引申为-logy,就是什么什么学问的词根,比如biology就是生物学,还有
logic,逻辑,也是来自于这个希腊的说:log。而这个fa-,说,来自于拉丁语,更像
是'talk',平日的交谈。当然,差别是细微的,你可以慢慢琢磨。我感觉希腊词根更
偏重于科学,学术,而拉丁词更偏重法律,日常生活。这可能和古希腊崇文崇雄辩和
思考,古罗马崇武崇规则有关。

我们顺便回忆一下前面学过的log有关的词:
dialog,对话,dia-穿过的意思,比如diameter是直径的意思
biolog,生物学
astrology,占星术
logic,逻辑,说到logic这个词我们解释一下比较容易搞糊涂的词,那就是
logistics,这个词目前常见起来,那就是'物流'的意思,其实这个词还有后勤的意
思,这个logistics看着和logic象,但和'说'没有关系,因为这个logistics来自于
lodge而不是logic,lodge现在指的是旅社,借宿,其实就是农舍正房边上的小房
子,放些工具
啊,杂物什么的,都是所谓'后勤'用的东西,从lodge来的还有一个词就是lobby,大
堂的意思,都不是正房,呵呵。

今天有朋友来信说,一次记不了这么多的词,这很正常,学习这个系列,我觉得最重
要的还是先培养用词根来分析单词组成方式的习惯,用学到的词根猜测生词的大概意
思。
同时,学了单词,必须要用,建议你多看英语材料,在材料中遇到
刚学的词,联系上下文回忆一下单词的意思,不断刺激大脑,然后你的词汇量才会不
断增加的。

今天就学这么多,大家明天见。
Luke Liu
Jan,31,2008

----

邮件列表【wangwang】共有15591个订户

**** Bentium Mailing List Server ==邮件列表专家 ****
=============================================================
希网网络 http://www.cn99.com

没有评论: