中文：科索沃议会投票宣布从塞尔维亚独立。
msnbc多是报道美国国内的重大新闻，一旦报道非世界其他地方的新闻，那不是小
事，这不，堪称地球第二乱的地方被msnbc报道了。这个科索沃啊，大家很熟
悉，塞尔维亚也还耳熟，但具体来龙去脉我还真不是很清楚，查了一下资料（不能
上网，查的是Microsoft的Encarta），了解了一下科索沃问题的来龙去脉，大致是
这样的，科索沃80%的人是阿尔巴尼亚人，信仰伊斯兰教，目前几乎是欧洲最穷的
地方；塞尔维亚本来是南斯拉夫的一个共和国，1991年南斯拉夫消失后，成立塞尔
维亚及黑山共和国，80%的人是塞尔维亚人，信仰东正教，有17%的人是阿尔巴尼亚
人，主要分布在科索沃。科索沃呢本来是阿尔巴尼亚共和国的省份，但二次大战后
被列强分给了当时的南斯拉夫。1991年南斯拉夫分裂后，Milosevic也就是米洛舍
维奇当选塞尔维亚的总统，科索沃呢想要独立或者回归阿里巴尼亚，结果米洛舍维
奇生生气，就对kosovo进行了种族清洗及大规模镇压，导致1999年北约干涉，大规
模打击塞尔维亚，顺便袭击了中*国的大使馆。地区冲突往往都是民族问题和宗教
问题引起的，这科索沃问题就是个典型。
不多说，顺便学习这片被叫做欧洲的火药桶的巴尔干半岛相关几个名词，方便你看
英语新闻：
Yugoslav，那斯拉夫
Serbia and Montenegro,塞尔维亚和黑山共和国
North Atlantic Treaty Organization 北大西洋公约组织，简称NATO
Albania，阿尔巴尼亚
Bulgaria，保加利亚
Hungary，匈牙利
Slovakia，斯洛伐克
Czech，捷克
Croatia，克罗地亚
现在开始学单词，parliament，议会的意思，parl-来自于法语parler，'说'的意
思，议会就是大家说话、议事的地方，估计也来自于希腊，因为议会制度就是来自
于古希腊，古希腊在公元前就有了议会，而且议会议员有好几千人，古希腊热衷于
辩论，议员们的主要工作方式就是辩论，看台湾的新闻，我们也可以领会
parliament就是说话的地方，区别就是比较激烈，我们看还有哪些词：
parlor,客厅，小店，说话的地方
parable,寓言的，隐晦的比较
parabolical,寓言的，比喻的，都是说话
palaver,v，谈判，交谈，唠叨
parole,假释，释放宣言，字面意思是宣誓不再犯最后被释放
parley,会谈，谈判
parlance,说法，用法，发言
parliament，议会
declare，宣布，de+clare，clare就是clear，清晰，清楚，de-在这里是强调
我们今天着重学这个independence，来，拆一下这个词，很明显是
in+de+pend+ence，depend咱们知道是依靠，independence是名词独立，也就是不
依靠，in+在这里是否定前缀，pend-这个词根是'挂，悬，称，衡量，花钱'的意
思，这个词根可能来自于古希腊市场上，把一个东西挂在称上称一下然后卖掉，或
者买回来，你一看到这个pend-应该脑海里就浮现这个情景，我们解释其他更多的
词才容易理解，否则这个'悬挂'和'付钱'似乎没有联系。这个pend-组成的词非常
多，后面的内容你得坚持30分钟不要看电视、不要走动，深呼一口气我们开始：
pending,adj, 未决定的，悬而未决的，看我们汉语也是用'悬'来表示未决定
的，比如说这个事情啊，比较'悬'，就是还在pending，不一定
pendant,下垂物，比如吊灯，我们可以叫做'pendant'
pendent,ajd，下垂的，悬而未决的
pendulous,adj，下垂的，不定的，
pendulum,钟摆，摇摆不定的事态
penchant,爱好，嗜好，取向，意思是你的注意力下垂到哪个方向
pension,养老金，退休金，都是为你前面的工作的回报'pay'
pensioner,领取养老金的人
pensive,adj，沉思，词源解释说是来源于pend的权衡、称量的意思，沉思时因为
在权衡悬而不决的事情,这也和汉语很贴合
ponder,vi，沉思，考虑
ponderability,可估量的，可称量的
ponderal，【医学】可称量的
poise,保持平衡的，泰然自若的，来自于pend-里面的称量的意思
ponderance,n，重量，严重，重要
ponderous,adj，沉重的，笨重的
ponderosity，n，笨拙，笨重
append, 附加，增补，ad+pend，ad-在这里遇到p变成ap，ad-是'to'的意
思，append字面意思是再称一些，再增加一些
appendage,n，附加物，附件
appendant,adj，附加的，附属的
appendalgia,阑尾痛，-algia是'痛'的意思，比如neuralgia是神经痛的意
思，neuro-是神经的意思，也是nervous焦虑的词根，cardialgia是心痛，记得吧
cardi-是'心'的词根
appendices，附加物，附属物，阑尾
appendix, 附加物，附属物，阑尾，不知道这两个词具体区别是什么，好像
appendix更用作附录的意思，appendices更常用于阑尾的意思
appendical，adj，阑尾的
appendectomy,阑尾切除术，append+ectomy，-ectomy是'切除'的意思，这个
-ectomy是由ex+tomy构成的，ex-是向外，-tomy是切除的意思，比如anatomy是解
剖的意思
appendicitis，阑尾炎
appendiclausis，阑尾阻塞，这个claus-就是前面学过的include里面的clu-，意
思是闭合的，appendiclausis这个词一般人不会用到，也不认识，但如果知道
appendix和clu-这两个词根的意思，大致也能猜出来它的意思，要提醒你的是，我
们学习单词，不是罗列了很多单词，然后一一记住它们，而是利用我们学得到的词
根知识来分析你遇到的生词，从而大致可以猜出来一个生词的意思，从而一个生词
就变得不陌生。另外，表示生病的词尾有好几个，常见的有
-tis，-sis，-pathia，-algia。
penthouse,耳房，一般指的是利用正房的一面墙盖的一间小房子，现在也有引申出
来屋顶的房间，这里的pent是受appendix影响，'附加的'房间的意思
compendious,简明的，扼要的，词源说是把东西放在一起'称'就变成简明的意
思，我到觉得应该解释为把挂在不同地方的东西合起来挂在一起变成一个到更合
适。
compendium,n，纲要，概略
compensate,校准，修正，补充，字面意思把几个东西都称一下，轻的补偿一
点，感觉分配东西似的。这个词很早就认识，是在大学《自动控制系统》课里面这
个词经常遇到，讲如何让一个系统稳定，很重要的措施，就是要设计补偿
compensate机制。记得当时的补偿电路就是测量并对比不同点的信号来进行调
整，原来也是'称量'的意思，今天查了辞典才知道compensate是这样来的
compensation,补偿
compensative,补偿的，赔偿的
compensator,补偿器，赔偿者
compensatory,adj，补偿的
counterpoise,均衡，平衡，其实字面意思'配重从而达到平衡'，counter-是相反
的，poise是平衡、称重
depend,依赖，依靠，据辞书说是不挂起来，不挂起来就是依靠?不是很通，记住吧
dependant,家眷，依赖别人的人
dependence,依赖性
independent,独立，不依赖
dispense，配药，分配，dis-是'apart'的意思，分配的东西都死一一称量后分出
去
dispensable,可分配掉的，可有可无的，不是必要的
dispensary,医院药房，感觉更像中药房，用天平称那些草药
dispenser,分配者，配药师
equipoise,平衡，均衡，equi-是'相等的'意思
expend,vt，花费，这里pend-就是pay的意思，付钱出去，ex-是向外的意思
expendable,adj，可消费的
expenditure,n，开支，费用，消费额
expense,n，费用，代价
expensive,高价的，浪费的，花费很多的
impend,悬挂，威胁，胁迫，这个威胁impend和悬挂有何关系，辞书没说，我到是
联想到达摩克利斯之剑，这个damocles有时候拼做damoclean。咱们顺便讲讲这个
Damocles之剑的故事，话说希腊神话酒神Dionysius也是个权利很大的神，他有个
手下叫做Damocles，Damocles很羡慕那些统治者有很大权利并过着很快乐的日
子，相比起来自己的日子就不怎么地而不开心，酒神Dionysius就摆了一桌很丰盛
的酒宴让Damocles吃，这个Damocles吃的很高兴，吃着吃着发现头顶有一把锋利的
剑，只用一个马尾巴丝挂着impended，顿时Damocles明白了，Dionysius是想告诫
他那些权高位重的人虽然辉煌荣耀，但其实处境也并不轻松。这个故事让我想起前
几天的新闻，公安局长枪杀市委书记。所以说呢，小人物有小人物的快乐，不要仅
仅看到ruler的风光，还要看到他们的头顶上impend的一把Sword of Damocles随时
可以掉下来。
imponderable,无法衡量的
perpend,慎重思考，per-，记得吧是throughly的意思，完全的
perpendicular,垂直的，直立的，陡峭的
preponderant,占优势的，主要的
preponderance,n，优势，多数
propend，vi，倾向，爱好
propensity,习性，爱好
spend,v，花费，其实就是expend，读一读，发音差不多吧
spendthrift,挥金如土的人
spent,ajd，用尽的，精疲力竭的
stipend,薪水，
suspend,悬浮
suspense,悬疑，悬而不决
suspensor,吊绷带
这次的内容够多，以至于昨天写了一半，没写完，所以也就没有发给你，今天继续
写完。内容够多吧，你可能一次记不住，我也一次记不住这么多，只能记得大
概。这其实算不错，前几天收到几个同学的回信说他们是初学者，我的这个方法好
像看起来不适合他，是的，我觉得我这个方法比较适合已经有了一定基础的，觉得
再提高一步很困难的同学，如果spend，expensive都还不认识到话，这个系列的内
容确实不适合，最好还是从基础的学起。
另外，一老有同学向要以前的文章，这对于我来说，将以前的邮件找出来再发给
你，实在是麻烦，于是我把以前的文章整理出来都放在我的博客里存档了，你感兴
趣可以去我的博客wikixj.blog.sohu.com看以前的文章。
好了，今天就到这里吧。
Luke Liu
Feb，19，2008
----
邮件列表【wangwang】共有15753个订户
**** Bentium Mailing List Server ==邮件列表专家 ****
=============================================================
希网网络 http://www.cn99.com
没有评论:
发表评论